|
Тобиас Моретти. "Книга к фильму" - Вступление. Дорогие зрители и читатели! Не все то золото, что блестит. В наше время, особенно в последнее столетие, понятие "Родина" стало неактуальным. Я считаю не просто важным, но и необходимымзадуматься об этом, - так как всюду, ппрежде всего в истории человечества начиная со всех войн и заканчивая сегодняшними днями это понятие объясняется совершенно субъективно. Родина это связующее звено с миром, своего рода "окно в Европу". Жить без родины невозможно представить существование. Иметь свой "центр" в лучшем случае значит иметь свободу передвижения, с уверенностью доверять самому себе, самовыражаться. В худшем случае нужно заботиться о том, чтобы было куда вернуться. Если связь с родиной ослабляется, что то ты делаешь не верно, что-то не верно понимаешь. Меня огорчает табулизация понятия "контр-движения", подавление в корне всех возможностей внутренней искренности. Раньше мысли о том, что "родина наша светла и прекрасна" были национальной модой, которая привела нас к большим катастрофам. Сегодня эта мода воспринимается негативно, ее запрещают, вспоминая о ней только в туристические сезоны. Все это может привести к еще одной катастрофе. Для индустрии и средств массовой информации региональная идентификация и отвественность - тормоз, для этого нет места, - они ломают структуру, которая ослабляет потребителя. Но даже по новым определениям наша сегодняшняя Европа падет в обморок, ее сила духа слаба, -и хотя родина и глобальные перспективы являются двумя абсолютными противоположностями, они не могут друг друга исключать. Я был почти убежден, принимая эту роль, что в моем представлении Андреас Хофер обладает всеми признаками, против которых я, будучи совсем еще молодым, горячо пртестовал. Теперь я рад, что этот Андреас Хофер живет во мне, и это шанс, который дал мне ответы на многие вопросы. Все себя спрашивают о своем собственном понимании родины, нужно ли, защищая свою жизнь, проливать кровь, в связи с 11 сентября и стилизированным борцом за свободу Бен-Ладеном. Только, - это сравнение непозволительно: Бен-Ладен достигал своей цели кровью, он агрессор. Это значительное различие. Мельчайшая единица, из коих складывается родина - это Семья. За это я должен бороться. За Тироль, в известной степени тоже. "1809" - не история одного героя, а история о людях, которые погибли. "Смерть - те часы, когда человек сбрасывает ненужный пафос, мысли тают, а судно жизни и истории причаливает к берегам вечности". Так говорил один известный борец за свободу. Звали его Бишоф Штехер. Как этот фильм, так и эта книга, - коих я от всего сердца поздравляю, поскольку картина в каких-то местах может прерваться по усмотрению человека, не содержат в себе фальшивого пафоса вокруг этой истории, - в которой есть только проигравшие, - как всегда это бывает в жизни, мировой истории и литературе. Подготовил: Кристиан Шу |
|
|
© 2005. Copyright by Christian Schu, Allie, and Cuore All rights reserved. Копирование и другое использование материалов без согласия авторов запрещено вашей совестью. Преследование будет вестись по закону джунглей.
|